У Молодому театрі презентують комедію Шекспіра по-українськи

Завтра на камерній сцені Молодого театру відбудеться прем’єра вистави «Сон літньої ночі». Це Вистава-переможець World Theatre Education Alliance 2019 на International Theatre Festival у Пекіні (Китай).

– Як прозвучить відома романтична комедія «Сон літньої ночі» в контексті українського народного обряду? П’єсу Шекспіра ми трактуємо як унікальну ритуальну дію, – розповідають у театрі. – Поетизуємо народні обряди словами великого драматурга. Знаходимо в глобальній сюжетній лінії ключ до національного коду та адаптуємо його до сьогодення. Проводимо паралель з нашими історичними міфами та перетворюємо головних героїв з греків на українців. Водночас, основу залишаємо Вільяму Шекспіру, і ця суміш здається сучасною, природною та незвичною. Реальність розчиняється в міфології на сцені.

Вільям Шекспір.
Аскетична комедія.
Режисер – Андрій Білоус.

Коли: 12 листопада о 19:00. Наступні покази вистави – 3 та 25 грудня.
Де: Київський національний академічний Молодий театр, камерна сцена, вул. Прорізна, 17.
Вартість квитків: 120 грн.

Будьте постійно у курсі подій, якими живе столиця – підписуйтесь на канал “Вечірнього Києва” у Telegram та Facebook.